文章

elecworks 引领全球2D-3D机电一体化设计趋势

/在： , , /通过：

elecworks 2013电气设计软件在2012年上海国际工业自动化展（IAS 2012）首度亮相，并吸引了众多展会专业观众的驻步咨询，交流互动。

 

elecworks作为全球首款2D-3D电气设计软件，首次实现了SolidWorks 3D机械模型和电气数据的双向实时更新，引领全球机电一体化设计的新标准。作为达索集团SolidWorks公司黄金认证产品，elecworks注重用户体验，其易学易用，强大功能倍受用户青睐。

elecworks 2013新版本加入了许多中国元素，新版本功能改进90%来自用户在使用中遇到的问题反馈而增加或者加以改善的，所以能更好的解决实际使用难题，更加符合国标设计需要。新增的权限管理功能在帮助用户实现团队协同设计的条件下，有效管理数据权限。

 

本次工博会上，Trace Software公司大中国区销售和技术支持团队亲临现场，为客户现场演示elecworks 2013新版本，介绍全球最新的机电一体化设计理念。观众门庭若市，短短4天时间，我们已接待了近400个专业客户。在当今竞争激烈，产品上市周期紧的环境下，2D与3D的结合运用才能设计出更好的产品，增强中国企业的国际竞争力。

 

elecworks中国：www.tracesoftware.cn

021-6236 0850

 

 

 

 

 

elecworks在纺机中的机电一体化设计应用

/在： , , /通过：

中国纺织机械工业近几年在迅猛发展，已经逐步缩短了与国际上纺织机械生产大国的差距。技术软实力和质量硬实力引领当今纺织机械工业的发展。

但是就设计这一环节来看，国内的纺机设计大多停留在普通CAD制图阶段，无论是机械还是电气设计，随着设计工具的不断发展和演变，诸多企业将机械设计推向三维化，解决了平时二维不能够解决的设计难题，然而在电气设计环节，仍然采用普通CAD，设计效率仍然很低，设计质量没有实质性的提高，反而某些时候会限制交货期限。

如何有效的在设计环节更近一个层次，除了设计人员本身素质的提高，更需要高效率的设计工具辅助设计。以欧美为例，早在上个世纪80年代，欧洲就已经开始使用专业的电气设计软件进行纺机设计，一个普通纺机项目，几百张控制原理图就可以在几天之内完成。从系统拓扑图，二次回路图，布局图通过图库和逻辑关系设定快速完成设计，端子清单，电缆清单，PLC原理图，I/O清单，设备采购清单通过设计软件自动生成，设计效率大幅度提高，生产周期缩短，企业成本降低，竞争力提高。

自上世纪90年代起，三维机械设计软件的发展也在欧美为纺机的设计发展提供了有效的保障。进入21世纪，机电一体化的概念被运用到设计工具中，利用专业电气设计软件与三维机械设计软件的无缝集成，将电气控制与结构工艺在设计环节就融为一体。

通过法国Trace Software集团与法国达索系统DS SolidWorks公司合作，专业电气设计软件elecworks最先在全球推出与主流三维设计软件SolidWorks无缝集成模块：elecworks for SolidWorks，将电气控制柜，控制面板，与纺机机械传动装配体的三维设计集成在一起，可以在三维环境下真实模拟电线，电缆自动走线，真正意义实现了机电一体化设计。


纺机设计电气部门采用elecworks专业电气设计软件来进行二维电气原理图的设计，直接调用elecworks内部标准电气符号库，自动线号，自动保持控制回路设备间的逻辑关系，智能生成PLC控制回路，自动导出I/O口清单，材料明细表，接线清单等20余种报表；


纺机设计结构部门采用SolidWorks软件进行三维模型，结构工艺等的装配设计，通过elecworks for SolidWorks接口程序，自动读取电气部门的elecworks原理图项目，直接转换为三维装配体，进行三维电气控制柜的布局设计和柜内外接线，所有电气三维模型尺寸，规格数据都来自elecworks电气图纸的选型。

通过elecworks for SolidWorks接口程序，电气设计部门电气图纸及设备数据与机械设计部门的模型数据可以实现同步协同设计，电气与机械部门无需进行面对面的沟通和交流，通过网络版环境，分享项目数据，达到团队间的最佳合作状态。

目前很多企业都在考虑PDM数据管理项目，将企业的设计数据实现规范化的管理，Trace Software公司也进一步与达索SolidWorks合作，2011年推出了elecworks EPDM Link，将电气数据与机械数据的管理统一纳入SolidWorks Enterprise PDM中，不再单纯是为纺机用户提供设计软件，而是提供更加专业的机电一体化及数据管理与一身的解决方案。

 

 

elecworks 电气设计软件2011版本正式发布

/在： , , /通过：

法国 Saint Romain, 2011年6月29日

Trace Software International  今天正式宣布elecworks 2011版本的推出，独立平台法国专业电气设计软件最新版本，并且可与SolidWorks无缝集成。通过优化了3D设计，新版本的elecworks为工程师在电缆和电线详细设计，以及3D自动布线设计环节提供了更大的便利。


elecworks在3D中的新功能更加专注于专业自动化设计，3D设计可以缩短设计周期，加速生产环节。电线电缆长度的精确统计，可以用于指导生产，工艺，减少线缆原材料的浪费。用户无需再投入时间或资源进行设备原型的模拟设计，而是可以直接在3D环境下预览电气柜的空间布局，预知设备间的冲突。3D电线，可以真实的通过线槽，机柜，设备空间路径自动布线。

 

elecworks，荣获2010年欧洲创新署创新奖，在2011版本中增加的新功能有：

  • PLC管理器，自动绘制PLC图形，与用户所需PLC卡关联。
  • 动态插入PLC，用户只需要选择要表示的通道，添加自定义通道说明。
  • 可以创建PLC通道宏，部分图纸可以自动生成。
  • 电线电缆3D自动布路，3D视图更加符合实际，在线槽内明确区分，可以更加精确的计算线缆长度。
  • 接线图功能，快速简洁的方式表现所有设备的连接信息。

 

“elecworks 2011版本新功能突出了软件使用的简单性，例如PLC动态插入，直接通过Excel表格复制-粘贴，SolidWorks内3D线缆自动上色让布线更加真实。”Trace Software International 销售总裁，Pedro Puig Deu博士介绍到，“此版本的新功能完全来源于用户需求和经验，还是突出了软件满足用户个性化需求的能力，以及满足用户特殊需求的机动能力，继续增强软件的灵活能力。”

elecworks 已经有6种语言版本：英语，法语，西班牙语，简体中文，巴西葡萄牙语，德语，elecworks 2011又增加了繁体中文界面，满足台湾地区用户的需求。

 

 
关于 Trace Software international
始建于1989年，法国Trace Software international (TSI)旨在为工业自动化及能源分布领域提供设计与管理解决方案。在电气CAD领域快速发展的世界领先者，TSI在改革创新上成绩显著，致力于提供以用户为中心的解决方案。SolidWorks合作伙伴，TSI分布在全世界，产品通过代理伙伴及销售渠道遍布全世界。子公司TraceParts是世界著名的工业标准件3D 专业设计商，为CAD零件库，电子产品目录及产品结构设计提供解决方案。

 

更多关于公司信息请登陆 : www.tracesoftware.cn

 

 

 

elecworks连续三届参加SolidWorks 全球用户大会

/在： , , /通过：

与会者见证如何使用elecworks和SolidWorks设计机电一体化项目

 

法国，圣罗曼—2011年2月14日

Trace Software International集团，工业自动化和电气软件市场的领导者，于2011年1月23日-26日在德克萨斯州圣安东尼奥举行的SolidWorks World 2011 全球用户大会上发布elecworks最新版本。第13届SolidWorks全球用户大会把设计师，工程师，项目经理，合作伙伴聚集在一起讨论未来产品设计的想法，趋势和技术。并向与会者展示了如何使用elecworks™和SolidWorks ®软件让客户能够自动从二维原理图设计和电气装配图转换到三维设计。

作为SolidWorks的金牌合作伙伴产品，elecworks™对于那些想要利用强大的组件简单的把电气原理图和现有的SolidWorks平台集成在一起的工程师进行了特别设计，以满足他们的需求。另外一个“布局和布线模块”，可以在三维自动布局和布线。最新版本为PLC的设计处理提供了更多灵活性，同时还包括一个PDM Link模块链接在SolidWorks Enterprise PDM上用来管理电气工程的数据。

 

 

“凭借与SolidWorks的无缝集成，elecworks™帮助设计师在机械项目中实时关联电气请求。这些节省时间的电气CAD应用大大提高了设计人员的工作流程和协作能力。我们已经连续三年参加SolidWorks全球用户大会，elecworks™始终关注设计人员的使用体验。”——Trace Software集团总经理Pedro Puig Deu博士。

“客户要求制造商拥有更多的创造力和更高的效率，使产品设计和开发更具有挑战性同时给予工程师更大的压力，” DS SolidWorks联盟经理Nick Iwaskow “在SolidWorks平台环境下直接进入elecworks ™做电气设计不仅提高工程效率，同时也激发创新，帮助工程师设计出更好的产品。”

 

 

 

关于Trace Software International集团

始建于1989年，Trace Software International旨在为工业自动化及能源分布领域提供设计与管理解决方案。在电气CAD领域快速发展的世界领先者，Trace Software International在改革创新上成绩显著，致力于提供以用户为中心的解决方案。作为SolidWorks合作伙伴，Trace Software International分布在全世界，产品通过代理伙伴及销售渠道遍布全世界。公司本部位于法国，Trace Software International 还在波士顿(美国)，上海(中国)和巴塞罗那(西班牙)设有分公司。子公司TraceParts是世界著名的工业标准件3D 专业设计商，为CAD零件库，电子产品目录及产品结构设计提供解决方案。

关于公司的更多信息，请访问：www.tracesoftware.cn  

关于Dassault Systems SolidWorks Corp

Dassault Systèmes SolidWorks Corp. 是 Dassault Systèmes S.A. 的旗下品牌，致力于开发并销售设计、分析和产品数据管理软件。作为 3D CAD 技术的领先供应商，该公司旨在为设计团队提供直观、高效的软件，帮助其设计更好的产品。