elecworks图纸中同时显示三种语言描述的方法

/在： , /通过：

工作中有时需要在图纸中同时显示两种或多种语言标注?

elecworks 默认可以同时显示三种语言标注  : 工程管理器->基本信息

Multilanguage option in electrical projects elecworks

符号标注中的内容关联三种语言，下面举例对应不同语言的变量：

Languages attributes in symbols elecworks

在设备对应变量中填入文本，显示出来结果如下：

Component languages in elecwtrical drawings elecworks

如果工作中需要图纸显示更多的语言，也是可以做到。下面的例子，每种语言对应的变量名称后面加入对应的代码就可以。最方便的方法就是复制已有变量，修改后缀的代码，就可以完成不同语言的显示。

Adding a new language attribute in the electrical symbol elecworks

如果需要手动翻译语言文本：处理->翻译中可以填入需要翻译成的文本：

Translation in elecworks

软件也可以自动导入翻译后的文本，支持xls, xlsx, mdb 和 sqlite格式

下面是不同语言对应的语言代码:

 

语言 代码 语言 代码 语言 代码 语言 代码
Afrikaans AF English EN Italian IT Serbian SR
Albanian AL Estonian ET Japanese JA 简体中文 ZH
Arabic AR Finnish FI Korean KO Slovak SK
Armenian AM French FR Latvian LV Slovene SO
Belarusian BE Georgian GE Lithuanian LT Spanish ES
Bulgarian BU German DE Norwegian NO Swedish SV
Catalan CA Greek EL Persian FA Thai TH
Croatian HR Hebrew HE Polish PL 繁体中文 ZH-TW
Czech CS Hungarian HU Portuguese PT Turkish TR
Danish DA Icelandic IC Romanian RO Ukrainian UK
Dutch NL Indonesian IN Russian RU Vietnamese VI

上面的方法可以举一反三，在不同符号的不同变量中都可以采用，可以多多尝试。